GIUSEPPE LUPO / LABS · GUIDA PRATICA

Da Pausa
a Final Cut Pro.

1. Prepara il montaggio

  1. In Pausa, premi Importa e scegli il video.
  2. Parti da Naturale. Regola soglia, pausa minima e margini intorno alla voce.
  3. Ascolta Senza silenzi. Un doppio clic sulla forma d’onda conserva o rimuove un segmento; ⌘Z annulla.
  4. Salva con ⌘S: il file .pausa conserva il progetto per riprenderlo più tardi.

2. Porta i tagli in Final Cut

  1. In Pausa scegli Esporta → Final Cut / Resolve e salva il file .fcpxml.
  2. In Final Cut Pro vai su File → Importa → XML e seleziona quel file.
  3. Apri il progetto importato. Controlla tagli e formato della sequenza, poi continua a montare.

L’XML contiene i collegamenti e i tagli, non i video. Conserva gli originali nella loro posizione. Se li sposti, usa File → Ricollega file → File multimediali originali in Final Cut.

Il primo video determina dimensioni e frequenza della sequenza. Le riprese HDR possono richiedere una libreria e un progetto con spazio colore coerente.

E gli «ehm»?

Il pannello Esitazioni propone candidati da ascoltare e approvare. Il modello AI gira sul Mac, richiede un’installazione separata ed è sperimentale. Modello e risultati sono soggetti a una licenza per uso non commerciale.

Da sapere

Pausa 1.1.1 è una build locale per Mac Apple Silicon, firmata ad hoc e non notarizzata. Non è disponibile un download pubblico da questa pagina. Non sono ancora state verificate tutte le combinazioni di fotocamera, codec e durata.

La voce “Resolve” indica il formato FCPXML: l’importazione verificata riguarda Final Cut Pro. I raccordi audio più delicati si rifiniscono nell’editor.

Importare XML: la guida Apple ↗
Torna a Pausa →